12 April 2014

Lirik Lagu EXO-K - OVERDOSE [rom+eng+indo trans]


ROMANIZATION


(come in)

modeungeol geolgo neol deurikin now
 ije dorikilsudo eopda
igeon bunmyeong wiheomhan jungdok 
so bad no one to stop her


her love her love
ojik geugeotman bara 
geunyeoui sarang hanappuningeol
chimyeongjeogin in fantasy
hwangholhan geu ane chwihae

oh she wants me 
oh she got me 
oh she hurts me
joha deouk galmanghago isseo

someone call the doctor nuga nal butjapga malhaejwo
sarangeun gyeolguk jungdok overdose
sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eyo

Oh too much
neoya your love igeon overdose
Oh too much
neoya your love igeon overdose

neoui geu geu sumgillo one more
boineun neol galguhae jom deo
gappajin sumeuro jilsikdoen hue 
jeonyul geurigo hansum

her love her love 
dokhangeot gata naegen heeonalsu eomneun ne sumi
pineun tteugeowojiji machi modu jibaehae

oh she want me 
oh she got me 
oh she hurt me
gyesok neoman geurigo geurinda

someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
sarangeun gyeolguk jungdok overdose
sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eyo


Oh too much

neoya your love igeon overdose
Oh too much
neoya your love igeon overdose

modu da naege mureowa 
naega byeonhangeot gatae
simjange niga bakhyeobeorindeut
sesangi ontong neoinde
meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
jigeum i sungan you're in my heart

E X O

nan neoreul matgo tto neoreul masinda
nae simjangi tteollyeowa gyesok deurikyeodo ajik mojara
sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung isunganeul jaba
jiljureul meomchuji ma neomu joha can't stop

hey doctor~ jigeum idaero gajinanha?
juchehalsu eomneun ikkeullime neowa naega hana

i neukkim eobsineun jugeungeona machangajingeol
naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok


(someone call the doctor)

someone call the doctor nan geunyeoga piryohae 
harudo nan beotilsueobseo (beotiji motae)
beoseonagosipjianheun cheongukgateun gos 
gin gin ibyeol

Oh too much
neoya your love igeon overdose
Oh too much
neoya your love igeon overdose



ENGLISH


(Come in)

I drew you in closer with all I had
Now I can’t turn it back
This is clearly a dangerous addiction
So bad no one to stop her

Her love her love
The only thing I want is her love
Her fatal (?)
I’m drunk with fantasy

Oh she wants me~ 
oh she’s got me, 
oh she hurts me
What else can be better than this?

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her Eyo

Oh too much, 
it’s you, your love, this is overdose
Too much, 
it’s you, your love, this is overdose

Seeing you inside makes me want you even more
After my breath quickens and chokes
I feel a shiver and then a sigh

Her love her love is like poison to me
I can’t escape
My blood gets hotter and she controls all of me

Oh she wants me~ 
oh she’s got me, 
oh she hurts me
I keep thinking and thinking about you

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her Eyo

Oh too much, 
it’s you, your love, this is overdose
Too much, 
it’s you, your love, this is overdose

Everyone asks me if I changed
It’s like you’re nailed into my heart
My world is filled with you

I can’t stop, I’m already filled with you
Right now, this moment, you’re in my heart

E X O


I taste you and drink you
My heart trembles, I keep drinking you in but it’s not enough yet
This thirst sends shivers even to my fingertips, hold onto that moment
Don’t stop going, it’s so good, can’t stop

Hey doctor, it won’t go like this
You and I will become one with the uncontrollable attraction

Without this feeling, it’s like I am dead
The reason I live is because of my addiction to the sweetness that is you

(Someone call the doctor)

Someone call the doctor, I need her
I can’t stand it for a single day
You’re an addiction I don’t want to escape
For a long time (?)

Oh too much, 
it’s you, your love, this is overdose

Too much, 
it’s you, your love, this is overdose




INDONESIA


(Kemari)

Aku membuatmu lebih dekat dengan semua yang aku punya
Sekarang aku tidak bisa mengembalikannya
Ini jelas merupakan kecanduan yang berbahaya
Sangat buruk, tak ada yang bisa menghentikannya

Ia mencintai cintanya
Satu-satunya hal yang aku inginkan adalah cintanya
Hal penting yang ia miliki
Aku mabuk dengan khayalan

Oh, ia menginginkanku ~ 
Oh ia mendapatkanku, 
h ia menyakitiku
Apa ada yang bisa lebih baik daripada ini?

Seseorang, tolong panggilkan dokter, tahan aku dan katakan padaku
Cinta adalah suatu penyakit, kecanduan, overdosis
Sulit untuk dikendalikan seiring berjalannya waktu
Aku jatuh lebih dalam ke dalam dirinya Eyo

Oh terlalu berlebihan, 
itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis
Terlalu berlebihan, 
itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis

Melihatmu didalam membuatku semakin menginginkanmu
Setelah napasku semakin cepat dan tersedak
Aku merasa menggigil dan kemudian mendesah

Cintanya cintanya seperti racun bagiku
Aku tidak bisa lepas
Darahku semakin panas dan ia mengendalikanku

Oh ia menginginkanku ~ 
Oh ia mendapatkanku, 
Oh ia menyakitiku
Aku terus berpikir dan berpikir tentang dirimu

Seseorang, tolong panggilkan dokter, tahan aku dan katakan padaku
Cinta adalah suatu penyakit, kecanduan, overdosis
Sulit untuk dikendalikan seiring berjalannya waktu
Aku jatuh lebih dalam ke dalam dirinya Eyo

Oh terlalu berlebihan, 
itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis
Terlalu berlebihan, 
itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis

Semua orang bertanya apakah aku telah berubah
Kau seperti telah ditancapkan ke dalam hatiku
Duniaku penuh dengan dirimu

Aku tidak bisa berhenti, aku sudah terisi denganmu
Sekarang, saat ini, kau berada di hatiku

E X O

Aku merasakanmu dan meminummu
Hatiku gemetar, aku tetap meminummu tapi itu masih belum cukup
Haus ini membuatku menggigil bahkan sampai ke ujung jariku, terus begitu
Jangan berhenti, itu terasa nyaman, tidak bisa berhenti

Hey dokter, tidak akan bisa seperti ini
Kau dan aku akan menjadi satu dengan daya tarik yang tak terkendali

Tanpa perasaan ini, rasanya aku sudah mati
Alasan aku hidup karena kecanduanku terhadap manisnya dirimu

( Seseorang tolong panggilkan dokter )

Seseorang tolong panggilkan dokter, aku membutuhkannya
Aku tidak bisa bertahan untuk satu hari
Kau membuatku candu, tak ingin melarikan diri
Untuk waktu yang lama

Oh terlalu berlebihan, 
itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis
Terlalu berlebihan, 
itu dirimu, cintamu, ini adalah overdosis





n.b: Perhatian! ini bukan lirik resmi

Romanization/English/Indonesia : kpopchart.net
Credit : verrapamila.blogspot.com

10 komentar:

  1. Waah sangat membantu...

    BalasHapus
  2. Suka beud binti bgt sm lagu ini... bikin bener2 overdose .. gomawoyo liriknya #bighug

    BalasHapus
  3. JinJjae_BblingWind10 Agustus 2014 16.36

    annyeong.. ^^
    eon, aku sebenernya udah sering mampir ke blog ini, tapi baru sekarang komen, mianhae.. aku bingung mau nulis di page mana, jadi aku nulis di sini... mian ya eon.. sekalian mau minta izin ga ninggalin jejak nih kalo mampir, kekeke~
    gomawo eon, annyeong~

    BalasHapus
  4. Balasan
    1. ne silahkan, jangan lupa credit yaa:)

      Hapus

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...