26 Juni 2012

Lirik Lagu SUPER JUNIOR "Angel" OST 'Haru' + eng, indo translate


HANGUL

Wo~a Wo~a Wo~a Wo~a
Wo~a Wo~a Wo~a Wo~a

[RYEOWOOK]
너는 너무 눈이 부셔
니가 있어 내 심장이 뛰어
오직 너만이 나에겐 Number 1
널 사랑해

[KYUHYUN]
조금만 더 너 다가와줘
너의 손을 꼭 잡고 싶어
이 노래는 Only For You
영원히 사랑해

[ALL] I Need Your Love Love Love

[DONGHAE]
너의 두 눈을 보면서 약속해
니곁에서 너만 사랑하는 맘 지킬게

[ALL] Baby Need Your Love Love Love

[SUNGMIN]
너의 사랑 하나로 난 충분해
모든것을 다 잃어도
너만은 절대 놓치진 않을거야

[ALL] You Are My Everything My Love

[KYUHYUN]
내겐 너만이 보여
자꾸 니가 생각나
언제나 나는 웃을 수 있어

[ALL] You Are My Everything My Heart

[RYEOWOOK]
너는 나에게 있어
천사 보다 더 아름다워
너 하나만을 사랑할거야

Rap)
[EUNHYUK]
네 생각에 나도 몰래 웃음이 나고
원래 난 사랑이란 건 믿지 않았어
너는 마치 마법 처럼 내안에 들어 와서 My boo
이제는 사랑에 빠져 버린 바보
전부 너 때문인걸 It's you
I fall In Love with you
난 그저 널 바라 보겠다고 약속해 That I'll never let you go
세상이 모두 끝나 버린데도
멈추지 않는 시계 처럼 널 사랑 하겠다고

[ALL] I Need Your Love Love Love

[DONGHAE]
너의 두 눈을 보면서 약속해
니곁에서 너만 사랑하는 맘 지킬게

[ALL] Baby Need a Love Love Love

[SUNGMIN]
너의 사랑 하나로 난 충분해
모든것을 다 잃어도
너만은 절대 놓치진 않을거야

[ALL] You Are My Everything My Love

[KYUHYUN]
내겐 너만이 보여
자꾸 니가 생각나
언제나 나는 웃을 수 있어

[ALL] You Are My Everything My Heart

[RYEOWOOK]
너는 나에게 있어
천사 보다 더 아름다워
너 하나만을 사랑할거야

Rap)
[EUNHYUK]
혹시라도 가끔 우리 사랑이 조금씩 삐걱대고 지치거나 힘들어 보일 때도 있어
하지만 절대 내 손 놓지 말아 언제나 널 지켜 줄 내가 있어 I love you forever
꿈만 같아 지금도 믿을 수가 없어 너와 함께 라는 게… 난 만족해
내 삶의 끝에 이대로 함께 이길 바래 순간의 달콤한 첫 키스 보단 마지막 사랑 이길 원해

You are my everything, my love
너만을 지킬게 my love~ 영원히 사랑해
You are my everything, my heart
손을 잡아 줘 영원히 널 사랑해


------------------------------------




ROMANIZATION

Wo~a Wo~a Wo~a Wo~a
Wo~a Wo~a Wo~a Wo~a

[RYEOWOOK]
Neoneun neomu nuni busyeo
Niga isseo nae shimjangi ddwieo
Ojik neomani na-egen Number one
Neol saranghae

[KYUHYUN]
Jogeumman deo neo dagawajwo
Neoui soneul kkok jabgo shipeo
I neoraeneun Only For You
Yeongweonhi saranghae

[ALL] I Need Your Love Love Love

[DONGHAE]
Neoui du nuneul bomyeonseo yakseokhae
Ni gyeoteseo neoman saranghaneun mam jikilke

[ALL] Baby Need Your Love Love Love

[SUNGMIN]
Neoui sarang hanaro nan chungbunhae
Meodeun geoseul da irheodo
Neomaneun jeoldae nohchijin anheulkeoya

[ALL] You're My Everything My Love

[KYUHYUN]
Naegen neomani boyeo
Jakku niga saenggakna
Eonjena naneun useul su isseo

[ALL] You're My Everything My Heart

[RYEOWOOK]
Neoneun na-ege isseo
Cheonsa boda deo areumdawo
Neo hanamaneul saranghalkeoya

Rap)
[EUNHYUK]
Ni saenggage nado mollae useumi nago
Wonlae nan sarangiran geol midji anhasseo
Neoneun machi mabeob cheoreom nae ane deureo wasseo My boo
Ijeneun sarange ppajyeo beorin babo
Jeonbu neo ddaemuningeol It's you
I fall In Love with you
Nan geujeo neol bara bogetdago yaksokhae That I'll never let you go
Sesangi modu kkeutna beorindaedo
Meomchuji anheun shigye cheoreom neol sarang hagetdago


[ALL] I Need Your Love Love Love

[DONGHAE]
Neoui du nuneul bomyeonseo yakseokhae
Ni gyeoteseo neoman saranghaneun mam jikilke

[ALL] Baby Need Your Love Love Love

[SUNGMIN]
Neoui sarang hanaro nan chungbunhae
Meodeun geoseul da irheodo
Neomaneun jeoldae nohchijin anheulkeoya

[ALL] You're My Everything My Love

[KYUHYUN]
Naegen neomani boyeo
Jakku niga saenggakna
Eonjena naneun useul su isseo

[ALL] You're My Everything My Heart

[RYEOWOOK]
Neoneun na-ege isseo
Cheonsa boda deo areumdawo
Neo hanamaneul saranghalkeoya

Rap)
[EUNHYUK]
Hokshirado gakkeum uri sarangi jogeumshik ppigeokdaego jichigeona himdeureo boil ddaedo isseo
Hajiman jeoldae nae son nohji mara eonjena neol jikyeo jul naega isseo I love you forever
Kkumman gatha jigeumdo mideul suga eobseo neowa hamkke raneun ge... Nan manjokhae
Nae salmui kkeute idaero hamkke igil barae sunganui dalkomhan cheot kiseu bodan majimak sarang igil barae

You are my everything, my love
Neomaneul jikilke my love, yeongweonhi saranghae
You are my everything, my heart
Soneul jaba jwo yeongweonhi neol saranghae



----------------------------




ENGLISH TRANSLATION

Wo~a Wo~a Wo~a Wo~a
Wo~a Wo~a Wo~a Wo~a

[RYEOWOOK]
You're so blinding to my eyes
My heart beats when I'm with you
You're still the only number one for me
I love you

[KYUHYUN]
Come to me just a bit more
I want to hold your hand tight
This song is only for you
I love you forever

[ALL] I need your love love love

[DONGHAE]
I promise you this while looking to your eyes
I'll keep this feeling to be by your side and love you only

[ALL] Baby need your love love love

[SUNGMIN]
Your love is just enough for me
Even if I had to lose everything
You're the only one that I would never let go

[ALL] You're my everything, my love

[KYUHYUN]
You're all that I see
The thoughts of you just keep coming
I simply can smile forever

[ALL] You're my everything, my heart

[RYEOWOOK]
You're so deep within me
More beautiful than angels
I will love you only

Rap)
[EUNHYUK]
I smile at myself without even knowing it every time I think of you
I originally didn't believe that I'm in love with you
Just like magic, you're simply coming inside me My boo
Now I've become like a fool who's fallen in love
It's all because of you. It's you
I fall in love with you
I'll keep looking at you, I promise that I'll never let you go
Even if everything in the world would stop
I'll love you like the clock that never stops

[ALL] I need your love love love

[DONGHAE]
I promise you this while looking to your eyes
I'll keep this feeling to be by your side and love you only

[ALL] Baby need your love love love

[SUNGMIN]
Your love is just enough for me
Even if I had to lose everything
You're the only one that I would never let go

[ALL] You're my everything, my love

[KYUHYUN]
You're all that I see
The thoughts of you just keep coming
I simply can smile forever

[ALL] You're my everything, my heart

[RYEOWOOK]
You're so deep within me
More beautiful than angels
I will love you only

Rap)
[EUNHYUK]
If by chance sometimes our love would crack little by little , and there are also times when it'd feel tiring and hard
But never ever let go of my hand. I'm always here to protect you. I love you forever
It's just like a dream. I still can't believe even now, that I'm with you… I'm satisfied with it
I wish we could be together until my life is through. I want it to be my last love more than just this time's sweet first kiss

You are my everything, my love
I'll protect you only, my love~ I love you forever
You are my everything, my heart
Please hold my hand, I love you till forever


-----------------------------



INDONESIAN TRANSLATION


[Ryeowook]
Kamu cantik menyilaukan
Ketika kamu disini jantungku berdebar
Kamu nomor 1 ku
Aku cinta kamu

[Kyuhyun]
Datanglah sedikit dekat kepadaku
Aku ingin menggegam tanganmu kuat-kuat
Lagu ini hanya untukmu
Selamanya kucinta padamu
Aku perlu cinta cinta cinta mu

[Donghae]
Memandang kedalam matamu, aku membuat janji untuk tidak mengingkar janji
Untuk disebelahmu, untuk hanya mencintaimu, aku akan memenggangnya
Sayang aku perlu cinta cinta cintamu

[Sungmin]
Cintamu cukup untukku
Bahkan jika aku kehilangan semuanya
Aku tidak akan melepaskanmu
Kamu segalanya, cintaku

[Kyuhyun]
Aku hanya bisa melihatmu
Aku selalu memikirkanmu
Ini membuatku tersenyum
Kamu segalanya dihatiku

[Ryeowook]
Kamu telah menangkap hatiku
Kamu lebih cantik daripada para malaikat
Aku hanya akan cinta padamu

[Eunhyuk]
Memikirkanku membuatku diam-diam cekikikan
Aku tidak percaya kepada cinta, tetapi ini seperti kamu menyihirku
Sekarang aku seorang tolol yang telah jatuh cinta
Ini karena kamu
Kamulah yang telah kujatuh cintakan
Aku berjanji untuk tidak melepaskanmu
Bahkan jika dunia ini kiamat, seperti waktu (jam), aku tidak akan berhenti mencintaimu
Aku perlu cinta cinta cintamu

[Donghae]
Memandang kedalam matamu, aku membuat janji untuk tidak mengingkar janji
Untuk disebelahmu, untuk hanya mencintaimu, aku akan memenggangnya
Sayang aku perlu cinta cinta cintamu

[Sungmin]
Cintamu cukup untukku
Bahkan jika aku kehilangan semuanya
Aku tidak akan melepaskanmu
Kamu segalanya, cintaku

[Kyuhyun]
Aku hanya bisa melihatmu
Aku selalu memikirkanmu
Ini membuatku tersenyum
Kamu segalanya dihatiku

[Eunhyuk]
Ketika kamu sedih, aku akan terus disisimu (cintaku)
Ketika saat susah, dan kamu lelah (selamanya aku cinta padamu)
Tetapi tanganku tidak akan melepaskanmu, aku akan selalu menjagamu




credit:sujunesia

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...